Translators: Fox & Benn, Ykt, Hiro, Han Jiang, Tyrome, Faceless, KidGoku, Others
Rom Hacker: Riamus (aka M'Rhan)
Table: David Mullen
VWF: FH
Title Screen decompression and insertion: Bongo`
Title Screen graphic changes: Riamus (aka M'Rhan)
General Help: RPGd, The Whirlpool

02/26/06
Another patch has been released. This patch translates the game up until you reach Baba's Palace.

10/31/05
Happy Halloween, everyone! I decided to put out a small additional translation today because the script decided to jump again, which will slow things down. This just completes the one part I skipped in the last translation and finishes up until the narration that happens after recovering the DragonBalls from the Red Ribbon Army.

10/27/05
Another patch!! This does not add anything that was missing previously, but continues on and translates up until just after defeating Black in his Battle Jacket and getting all the DragonBalls back from the Red Ribbon Army. There is just one line in this new translation that was skipped, while finding your way through the Headquarters.

10/20/05
Sorry for the delay... I've been really busy lately. This next patch gets me as far as I can go until I get the text I posted in the forum translated... then, I'll be able to get past meeting Piccolo. Anyhow, this patch translates everything up until you enter the Red Ribbon Office (HQ). The only parts untranslated up to where this patch ends are the parts that were previously untranslated in the earlier parts of the game... Everything from where the last translation ended until where this one ends is done without skipping any parts.

07/26/05
Finally, we have a new patch released. It's not as much as I wanted, but I have been very busy. I'll get another patch out as soon as I can. This patch translates most of Korin Tower and the text up until right after you defeat Tao Pai Pai. Some text on Korin's Tower isn't completed yet as it's located somewhere else in the game and I have to find it first.

07/06/05
I have help translating once again and should have a new patch out soon!!!

05/14/03
Another small update, this one only translates battle dialog for the two Tao Pai Pai fights. Until I have a new translator, I'm stuck at this point in the translation. If anyone can find me someone else to help translate, please send them my way.

04/03/03
Here's a very small update. It translates up to a little ways past being defeated by Tao Pai Pai. The parts not complete are: the guys you name, one line from Yellow, one line from Blue, and one line in battle from Tao Pai Pai. If anything else is incomplete, or if there are spelling errors, please let me know.

03/27/03
The last patch for March is here! This isn't much more than the last patch, but I wanted to finish one of the script files I had sitting here. It translates up to when Tao Pai Pai meets Goku and also Tao Pai Pai's name in the next battle.

03/23/03
Another patch is here! This includes all battle text up to the end of the translation and all other text that had not yet been done up to the end of the translation except the guys you named at the beginning and one line from Yellow while near Karin and one line from Blue in the hideout. It also fixes a typo in Bulma's city and changes all instances of "Cow King" in the game to the correct "Ox King". The credits are also partially completed now and Event 140 is completely translated.

03/13/03
A new patch is ready. This one doesn't translate too much more, but it gets you past the next save screen (up to Red Leader's Command Room; right before reaching Karin). It also translates the Hint for getting Event 140. NOTE: I am missing events 60 and 66, so if anyone has gotten those events (and the rest required for event 140), please send me a save state from right before you go chasing after Blue and regain the Balls. Also let me know if events 60 and 66 are translated. Thanks.

03/10/03
The 3.03b patch fixes a large error that I made in the 3.03 patch. It also translates a little more of the dialog.

03/10/03
The next update is here, putting the patch past 2/3 complete. This translates another 16 pages, for a total of 25 out of 43 that are ready to be inserted. This patch translates most things up to when Goku chases General Blue through the sky on the new map after leaving Master Roshi's. It also fixes a mistake on one of the choices in the Pirate's Hideout.

03/08/03
A new patch is once again released! This translates 9 pages of text (out of 22 that I was given, and which is out of 43 that is done but not yet typed up for me). It gets you to the battle with the robot guardian in the pirate's hideout. There are two spots that are skipped in this translation as they are translated near the end of these 43 pages of text. They should be done within the next week or so. Expect another patch by early next week and probably another by the end of next week! We will be over 2/3 done by the end of next week!

03/02/03
The next patch is finally out!! This patch translates up to when Goku, Bulma, and Krillin enter the underwater cave. It stops just before the attack at Master Roshi's house.

02/17/03
We have a new translator and the script is being translated once again! Due to an unforseen jump in the game from one location of the script to another location, we're slowed down a little bit, but there should be a patch by the end of the week! NOTE: The old e-mail lists were lost. Above is a new e-mail list. To receive update e-mails, please sign up for the new e-mail list.

02/09/03
Until I have at least one translator who will help me with this game, the translation is on hold. If anyone can help me find or translator, please let me know. I want to finish this game and get a new patch out. For a sample text of what I'm translating, look here. Sorry for the delay... I can't do anything without a translator.

02/03/02
The next patch did come out today after all. This patch isn't too much further than the last one, but it does get the game translated up until reaching Kame House again. Nothing that was skipped in the last patch was done in this patch.

02/02/02
Finally! Another patch! And there may be another patch tomorrow if I have time to work on it. Otherwise it may be a week or more until the next patch. Anyhow, about this patch... This translates most things up to the first time you see General Black (after you meet Bulma again). Besides the guys you name in the beginning, the only other parts not done up to this part of the game are a couple battle dialogs (General White and Buyon), a small text before leaving Jingle Village and the text if you ask about the "Fight/Find Bulma" choice, or if you choose "Find Bulma" instead of "Fight". Everything else is done up to seeing General Black for the first time.